Index: /views/mailtemplates/kundenmail.phtml
===================================================================
--- /views/mailtemplates/kundenmail.phtml	(revision 6342)
+++ /views/mailtemplates/kundenmail.phtml	(revision 6343)
@@ -60,5 +60,5 @@
 <?php echo wpsg_pad_right(__('Kundennummer', 'wpsg').':', 35); ?><?php echo $this->view['basket']['checkout']['knr']; ?> 
 <?php echo wpsg_pad_right(__('Bestellnummer', 'wpsg').':', 35); ?><?php echo $this->view['basket']['checkout']['onr']; ?> 
-<?php echo wpsg_pad_right(__('Bestelldatum', 'wpsg').':', 35); ?><?php echo date("d.m.Y H:i:s", strtotime($this->view['basket']['checkout']['datum'])); ?> 
+<?php echo wpsg_pad_right(__('Bestelldatum', 'wpsg').':', 35); ?><?php echo date("d.m.Y H:i:s", $this->view['basket']['checkout']['datum']); ?> 
 <?php echo wpsg_pad_right(__('Rechnungsbetrag', 'wpsg').':', 35); ?><?php echo wpsg_ff($this->view['basket']['sum']['preis_gesamt_brutto'], $this->get_option('wpsg_currency')); ?> 
 <?php if ($this->get_option('wpsg_kleinunternehmer')) { ?>