Index: /views/mods/mod_discount/settings_edit.phtml
===================================================================
--- /views/mods/mod_discount/settings_edit.phtml	(revision 6456)
+++ /views/mods/mod_discount/settings_edit.phtml	(revision 6457)
@@ -65,4 +65,5 @@
                     <div class="wpsg_mod_discount_seriescol"><strong><?php echo __('Bestellwert', 'wpsg'); ?></strong></div>
                     <div class="wpsg_mod_discount_seriescol"><strong><?php echo __('Rabatt', 'wpsg'); ?></strong></div>
+                    <div class="wpsg_mod_discount_seriescol"><strong><?php echo __('LÃ¶schen', 'wpsg'); ?></strong></div>
                     <div class="wpsg_clear"></div>
 
@@ -74,5 +75,5 @@
                     <div class="wpsg_mod_discount_seriescol"><?php echo __('ab', 'wpsg').' '.wpsg_ff($v['value'], $this->get_option('wpsg_currency')); ?></div>
                     <div class="wpsg_mod_discount_seriescol wpsg_mod_discount_seriescol_sub"><input type="text" name="value[<?php echo $k; ?>][rabatt]" value="<?php echo wpsg_ff($v['rabatt']); ?>" /></div>
-                    <div class="wpsg_mod_discount_seriescol wpsg_mod_discount_seriescol_sub"><label><input type="checkbox" name="value[<?php echo $k; ?>][del]" value="1" /> <?php echo __('lÃ¶schen', 'wpsg'); ?></label></div>
+                    <div class="wpsg_mod_discount_seriescol wpsg_mod_discount_seriescol_sub"><input type="checkbox" name="value[<?php echo $k; ?>][del]" value="1" style="width:20px; float:left; margin-left:20px;"/></div>
                     <input type="hidden" name="value[<?php echo $k; ?>][value]" value="<?php echo $v['value']; ?>" /><div class="wpsg_clear"></div>
                     <?php } } ?>
Index: /views/mods/mod_productindex/css/productindex.css
===================================================================
--- /views/mods/mod_productindex/css/productindex.css	(revision 6456)
+++ /views/mods/mod_productindex/css/productindex.css	(revision 6457)
@@ -6,5 +6,5 @@
 .wpsg_mod_productindex .wpsg_mod_productindex_order { float:left;}
 .wpsg_mod_productindex .wpsg_mod_productindex_order select { margin-bottom:3px; }
-.wpsg_mod_productindex .wpsg_mod_productindex_viewselect { float:right; margin-top:3px; }
+.wpsg_mod_productindex .wpsg_mod_productindex_viewselect { float:right; margin-top:5px; }
 .wpsg_mod_productindex .wpsg_mod_productindex_pager { float:right; margin-left:5px; }
 
