Index: /views/produkt/addedit.phtml
===================================================================
--- /views/produkt/addedit.phtml	(revision 6621)
+++ /views/produkt/addedit.phtml	(revision 6622)
@@ -43,5 +43,5 @@
 			</div>
 									
-			<?php if (wpsg_getStr($_REQUEST['action'], 'add')) { ?>
+			<?php if (wpsg_isSizedString($_REQUEST['action'], 'add')) { ?>
 				<div class="info"><?php echo __('Nach dem erstmaligen Speichern können weitere Einstellungen (Preisangaben, Produktbilder, ...) vorgenommen werden.', 'wpsg'); ?></div>
 				<br />