Index: /mods/wpsg_mod_produktartikel.class.php
===================================================================
--- /mods/wpsg_mod_produktartikel.class.php	(revision 6622)
+++ /mods/wpsg_mod_produktartikel.class.php	(revision 6623)
@@ -593,5 +593,8 @@
 					$post = $this->db->fetchRow("SELECT * FROM `".$this->shop->prefix."posts` WHERE `ID` = '".$post_id."' ");
 
-					$trans_post_id = $this->getPostIdFromProductId($trans_id, $trans_product['name'], (($post['comment_status'] === 'open')?'1':'0'), $post['menu_order'], true);
+                    if (wpsg_isSizedString($_REQUEST['wpsg_mod_produktartikel']['path'])) $path = $_REQUEST['wpsg_mod_produktartikel']['path'];
+                    else $path = $trans_product['name'];
+
+					$trans_post_id = $this->getPostIdFromProductId($trans_id, $path, (($post['comment_status'] === 'open')?'1':'0'), $post['menu_order'], true);
 
 					// Gibt es zu dem Post schon eine trid?