Index: /views/mods/mod_scaleprice/produkt_addedit_sidebar.phtml
===================================================================
--- /views/mods/mod_scaleprice/produkt_addedit_sidebar.phtml	(revision 6888)
+++ /views/mods/mod_scaleprice/produkt_addedit_sidebar.phtml	(revision 6889)
@@ -170,5 +170,6 @@
 		</h3>
 	</div> 
-	<div class="panel-body">
+	
+		<div class="panel-body">
 	
 		<?php if ($this->view['wpsg_mod_scaleprice']['product']['id'] <= 0) { ?>
@@ -202,3 +203,5 @@
 		<a href="<?php echo WPSG_URL_WP; ?>wp-admin/admin.php?page=wpsg-Admin&action=module&modul=wpsg_mod_scaleprice"><span class="wpsg-glyphicon glyphicon glyphicon-wrench"></span><?php echo __('Zur Konfiguration der Staffelpreise', 'wpsg'); ?></a>			 
 	</div>
+	
+	
 </div>
Index: /views/mods/mod_scaleprice/scaleList.phtml
===================================================================
--- /views/mods/mod_scaleprice/scaleList.phtml	(revision 6888)
+++ /views/mods/mod_scaleprice/scaleList.phtml	(revision 6889)
@@ -6,9 +6,10 @@
 
 ?>
+
 <div class="col-sm-6 control-label" style="font-size:12px; font-weight:bold;">
 <?php echo __('Preisgrenzen', 'wpsg'); ?>
 </div>
-<div class="col-sm-6">
 	<?php foreach ((array)$this->view['wpsg_mod_scaleprice']['arScale'] as $k => $scale) { ?>
+	<div class="col-sm-6">
 	<div class="wpsg_form_field wpsg_mod_scaleprice_row" id="wpsg_mod_scaleprice_row_<?php echo $scale['id']; ?>">
 		<div class="wpsg_form_left">
@@ -31,4 +32,5 @@
 	</div>
 </div>
+
 <script type="text/javascript">
 /* <![CDATA[ */