Index: /views/mailtemplates/html/status.phtml
===================================================================
--- /views/mailtemplates/html/status.phtml	(revision 7572)
+++ /views/mailtemplates/html/status.phtml	(revision 7573)
@@ -36,5 +36,5 @@
 <?php } ?>
 				
-<?php if ($this->view['state_new_id'] == '100') { ?>
+<?php if ($this->view['state_new_id'] == '200') { ?>
 	<p><?php echo __('Ihre Zahlung wurde nicht akzeptiert. Bitte prÃŒfen Sie den Zahlungsvorgang.', 'wpsg'); ?></p>	   
 <?php } ?>
Index: /views/mailtemplates/status.phtml
===================================================================
--- /views/mailtemplates/status.phtml	(revision 7572)
+++ /views/mailtemplates/status.phtml	(revision 7573)
@@ -45,5 +45,5 @@
 <?php } else if ($this->view['state_new_id'] == '100') { ?>
 <?php echo __('Ihre Zahlung wurde akzeptiert. Vielen Dank!', 'wpsg'); ?> 
-<?php } else if ($this->view['state_new_id'] == '100') { ?>
+<?php } else if ($this->view['state_new_id'] == '200') { ?>
 <?php echo __('Ihre Zahlung wurde nicht akzeptiert. Bitte prÃŒfen Sie den Zahlungsvorgang.', 'wpsg'); ?> 	   
 <?php } else if ($this->view['state_new_id'] == '250') { ?>