Index: /controller/wpsg_ProduktController.class.php
===================================================================
--- /controller/wpsg_ProduktController.class.php	(revision 8290)
+++ /controller/wpsg_ProduktController.class.php	(revision 8292)
@@ -1253,4 +1253,5 @@
 				wpsg_checkRequest('beschreibung', [WPSG_SANITIZE_NONE], __('Kurztext', 'wpsg'), $data);
 				wpsg_checkRequest('longdescription', [WPSG_SANITIZE_NONE], __('Langtext', 'wpsg'), $data);
+				wpsg_checkRequest('longdescription_addon', [WPSG_SANITIZE_NONE], __('Langtext (Zusatz)', 'wpsg'), $data);
 				wpsg_checkRequest('productfeatures', [WPSG_SANITIZE_NONE], __('Produktfeatures', 'wpsg'), $data);
 				wpsg_checkRequest('moreinfos', [WPSG_SANITIZE_NONE], __('ZusÀtzliche Informationen', 'wpsg'), $data);
Index: /lib/install.php
===================================================================
--- /lib/install.php	(revision 8290)
+++ /lib/install.php	(revision 8292)
@@ -39,4 +39,5 @@
 	  	beschreibung longtext NOT NULL,
 		longdescription longtext NOT NULL,
+		longdescription_addon longtext NOT NULL,
 		productfeatures longtext NOT NULL,
 		moreinfos longtext NOT NULL,
Index: /model/wpsg_product.class.php
===================================================================
--- /model/wpsg_product.class.php	(revision 8290)
+++ /model/wpsg_product.class.php	(revision 8292)
@@ -310,4 +310,13 @@
 
 			return $this->data['longdescription'];
+
+		} // public function getShortDescription()
+
+		/**
+		 * Gibt die Produktbeschreibung zurÃŒck
+		 */
+		public function getLongDescriptionAddon() {
+
+			return $this->data['longdescription_addon'];
 
 		} // public function getShortDescription()
Index: /mods/wpsg_mod_voucherproduct.class.php
===================================================================
--- /mods/wpsg_mod_voucherproduct.class.php	(revision 8290)
+++ /mods/wpsg_mod_voucherproduct.class.php	(revision 8292)
@@ -634,5 +634,5 @@
 			
 		} // public function order_view_sidebar(&$order_id)
-		
+
 		public function wpsg_mod_export_getValue(&$return, $field_value, $o_id, $p_id, $order_product_id, $profil_separator) { 
 			 
Index: /views/produkt/addedit_texte.phtml
===================================================================
--- /views/produkt/addedit_texte.phtml	(revision 8290)
+++ /views/produkt/addedit_texte.phtml	(revision 8292)
@@ -56,4 +56,17 @@
 <?php echo wpsg_drawForm_AdminboxEnd(); ?>
 
+<?php echo wpsg_drawForm_AdminboxStart(__('Langtext (Zusatz)', 'wpsg')); ?>
+<?php 
+						 	
+	// Damit die qTranslate Interne Editor Übersetzung nicht aufgerufen wird
+	//remove_filter('the_editor', 'qtrans_modifyRichEditor');
+	
+	add_filter('tiny_mce_before_init', 'wpsg_formatTinyMCE');
+	add_filter('admin_head', 'wpsg_ShowTinyMCE');
+	wp_editor(@$this->view['data']['longdescription_addon'], 'longdescription_addon');
+	
+?>
+<?php echo wpsg_drawForm_AdminboxEnd(); ?>
+
 <?php echo wpsg_drawForm_AdminboxStart(__('Produktfeatures', 'wpsg')); ?>
 <?php