Index: /mods/wpsg_mod_produktartikel.class.php
===================================================================
--- /mods/wpsg_mod_produktartikel.class.php	(revision 8295)
+++ /mods/wpsg_mod_produktartikel.class.php	(revision 8296)
@@ -244,5 +244,5 @@
 
             // Artikel ist ein Produkt, hier das Rendern des Templates ÃŒbernehmen
-            if (is_singular() && in_the_loop() && is_main_query() && get_post_type($post) == $this->shop->get_option('wpsg_mod_produktartikel_pathkey')) {
+            if ((is_singular() || in_the_loop()) && is_main_query() && get_post_type($post) == $this->shop->get_option('wpsg_mod_produktartikel_pathkey')) {
 	            
 				if ($this->shop->isOtherLang()) {