Index: /views/admin/shopdata.phtml
===================================================================
--- /views/admin/shopdata.phtml	(revision 8339)
+++ /views/admin/shopdata.phtml	(revision 8340)
@@ -84,6 +84,6 @@
 				<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_shopdata_bank_owner', __('Kontoinhaber', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_shopdata_bank_owner'), array('help' => 'wpsg_shopdata_bank_owner')); ?>
 				<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_shopdata_bank_iban', __('IBAN Nummer', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_shopdata_bank_iban'), array('help' => 'wpsg_shopdata_bank_iban')); ?>
+				<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_shopdata_bank_bic', __('BIC Nummer', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_shopdata_bank_bic'), array('help' => 'wpsg_shopdata_bank_bic')); ?>
 				<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_shopdata_bank_qriban', __('QR-IBAN Nummer', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_shopdata_bank_qriban'), array('help' => 'wpsg_shopdata_bank_qriban')); ?>
-				<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_shopdata_bank_bic', __('BIC Nummer', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_shopdata_bank_bic'), array('help' => 'wpsg_shopdata_bank_bic')); ?>
 				<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_shopdata_bank_besr', __('BESR-ID', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_shopdata_bank_besr'), array('help' => 'wpsg_shopdata_bank_besr')); ?>
 			</div>
Index: /views/mods/mod_prepayment/settings_edit.phtml
===================================================================
--- /views/mods/mod_prepayment/settings_edit.phtml	(revision 8339)
+++ /views/mods/mod_prepayment/settings_edit.phtml	(revision 8340)
@@ -13,6 +13,6 @@
 	<?php echo wpsg_drawForm_Select('wpsg_mod_prepayment_qrcode_country', __('QR-Code fÃŒr', 'wpsg'), Array(
 					wpsg_mod_prepayment::QRCODE_BOTH => __('Beide', 'wpsg'),
-					wpsg_mod_prepayment::QRCODE_EPC => __('EPC QR-Code', 'wpsg'),
-					wpsg_mod_prepayment::QRCODE_SWISS => __('Swiss QR-Code', 'wpsg')
+					wpsg_mod_prepayment::QRCODE_EPC => __('Girocode', 'wpsg'),
+					wpsg_mod_prepayment::QRCODE_SWISS => __('QR-Rechnung', 'wpsg')
 				), $this->get_option('wpsg_mod_prepayment_qrcode_country'), array('help' => 'wpsg_mod_prepayment_qrcode_country')); ?>
 </div>
@@ -30,6 +30,6 @@
 <?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_prepayment_bank', __('Bank', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_prepayment_bank'), array('help' => 'wpsg_mod_prepayment_bank')); ?>
 <?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_prepayment_iban', __('IBAN', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_prepayment_iban'), array('help' => 'wpsg_mod_prepayment_iban')); ?>
+<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_prepayment_swift', __('BIC-/SWIFT Code', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_prepayment_swift'), array('help' => 'wpsg_mod_prepayment_swift')); ?>
 <?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_prepayment_qriban', __('QR-IBAN', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_prepayment_qriban'), array('help' => 'wpsg_mod_prepayment_qriban')); ?>
-<?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_prepayment_swift', __('BIC-/SWIFT Code', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_prepayment_swift'), array('help' => 'wpsg_mod_prepayment_swift')); ?>
 <?php echo wpsg_drawForm_Input('wpsg_mod_prepayment_besr', __('BESR-ID', 'wpsg'), $this->get_option('wpsg_mod_prepayment_besr'), array('help' => 'wpsg_mod_prepayment_besr')); ?>